Page 60 - Difference or Disorder Digital Version
P. 60

Chapter 9: JAPANESE

                     Language  Family:    The  exact  language  family  of  Japanese  is  not  known,  and  it  is


                       considered a language isolate; however, it has been theorized that Japanese belongs to

                       the Ural‐Altaic languages, or that it is closely related to Korean due to the similarities in

                       grammar between the two languages.


                     Official Language in:  Japan and small Japanese communities in American Samoa, North

                       America (Hawaii) and South America (Brazil), Europe, and Australia (Ota & Ueda, 2007)



                   DEVELOPMENTAL NORMS FOR SPEECH


                    Age                    Sounds
                    2;0‐2;3                /m, t, p, b, g, k, n/
                    2;4‐2;7                /j, cɕ, d, w/

                    2;8‐3;1                /ɟʑ, h/
                    3;2‐3;5                /ɕ, r/

                    3;6‐4;0                /ts, s, z, Φ/
                    After 4;0              /Ҫ /

                   Based on many studies reported in Ota & Ueda, 2007.





                   DEVELOPMENTAL NORMS FOR PHONOLOGICAL PROCESSES


                    Age of
                    suppression   Phonological process
                    4             Assimilation, Syllable reduction, Cluster reduction (C + /j/)
                    5             Stopping of fricatives, stopping of word‐initial /r/ and rhoticization of
                                  word medial /d/, palatalization, deletion of /h/ and /r/, Velar fronting,

                                  backing of alveolars and palatals, metathesis

                   Based on many studies reported in Ota & Ueda, 2007.



                   There are numerous differences between Japanese and English that result in common cross‐      48

                   linguistic errors by English Language Learners (ELL).  Differences may be seen in the areas of

                   phonology, phonotactics, morphosyntax, and semantics.



                                         Copyright © 2014 www.bilinguistics.com.  All Rights Reserved
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65